La ora la care scriu acest text (sambata la amiaza) ma aflu in Georgia, intr-un oras al carui nume nu-l cunosc. Si nici nu vreau sa-l aflu inca. Am ajuns aici aseara tarziu. M-a adus un taxist, din Gori. Pana in Gori am ajuns cu autobuzul – o calatorie de doua zile, peste Bulgaria si Turcia.
Zilele acestea, ma aflu in Caucaz, pe spinarile frumoase ale muntilor din Georgia. Aici cenusa razboiului inca este calda. Voi incerca sa ajung si in Osetia de Sud, dar nu stiu daca voi reusi. Despre toate astea puteti citi jurnalul meu de Caucaz pe blogul reporterului special: www.radiolynx.ro/blogs/reporter-special
Zilele care au trecut, probabil ca au fost cele mai grele din toata cariera mea. Eram inca la Tiraspol pe 8 august, cand a inceput razboiul din Caucaz. Nemultumirile mele vizavi de faptul ca prietenii de acolo nu sprijinisera proiectele mele asa cum mi-as fi dorit s-au topit in spaima. In spaima pentru ce s-ar fi putut intampla cu ei, cu dragii mei “separatisti” (termenul il enerveaza pe Vania Burgudji si am o mica satisfactie sa-l sacai putin) daca politicienii “de mai sus” ar fi hotarat sa intervina in forta si acolo. In spaima pentru prietenii pe care-i am la Tbilisi. In groaza, atunci cand am vazut Osetia de Sud facuta una cu pamantul si oamenii fugind ingroziti din calea gloantelor. Apoi in stupoare: cum de s-a putut intampla una ca asta? Cum pot oamenii sa-si faca unii altora asa ceva? Si mai ales de ce? In durere – pentru toate mamele si sotiile care de acum inainte isi vor astepta zadarnic acasa fiii si barbatii ucisi in lupta. “Rusii au pierdut foarte mult din forta vie. Au pirdut foarte multi soldati”, mi-a spus Alexi. Forta vie. Asa spun militarii. Parca ar fi vorba de tancuri distruse, nu de oameni care au incetat sa viseze pentru ca au incetat sa respire. Si, ultimul lucru care totusi nu doare mai putin: minciunile care s-au spus din toate partile au crescut si mai mult ura. Am incercat sa ajung in Caucaz, intai cu telefoanele, am incercat sa ascult toate partile si sa aflu adevarul. Pentru ca data viitoare, daca cineva mai incearca sa faca asta sa stiu din timp si sa urlu: “Nu asa!!!! S-a mai intamplat odata si a iesit rau!”. Macar sa incerc.
Discutiile telefonice, asa cum s-au purtat ele, printre lacrimi si cu poticneli in limba rusa, le postez integral pentru ca poate cineva va intelege ca nu se poate face pace cu arma in mana.
Saptamana viitoare voi continua sa spun povestea tragediei din Caucaz, pentru ca plec intr-acolo. Voi incerca din nou sa ascult toate partile, asa ca ascultati-ma si voi pe mine. Pe www.radiolynx.ro
Si poate pe bloguri. Va imbratisez, iar daca va fi, intr-un fel sau altul, sa nu reusesc – macar am incercat.
Asculta materialele audio:
Lenski Kshutashvili – Georgia
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Konstantin Karlaenovici Kociev – Osetia de Sud
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Ivan Burgudji – Tiraspol
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Konstantin Karlenovici Kociev – Osetia de Sud (tradus).
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
O stire de pe BBC:
Propaganda war
Russia has beaten Georgia but is losing the media game
Ce nu inteleg este de ce trebuie sa continuam sa mintim, cand au murit atatia oameni?
Peste 300 de transnistreni si-au parasit casele pentru a fugi din calea Nistrului care a iesit din matca. Inundatiile au afectat toate raioanele din Transnistria: Camenca, Dubasari, Grigoriopol, Rabnita, Slobozia, Bender si Tiraspol. La Rabnita a izbucnit o epidemie de meningita. In conditiile in care sunt oricum foarte saraci, oamenii se confrunta cu cresterea preturilor pentru legumesi fructe si cu perspectiva de a ramane fara apa potabila si paine. Centrul Tiraspolului a fost inundat, iar situtatia se inrautateste. Transnistrenii care au ramas fara un acoperis deasupra capului au nevoie de corturi si saci de dormit.Transnistria nu a mai suferit inundatii de o asemenea amploare din 1968. Anul trecut regiunea a fost afectata de o seceta extrem de puternica.
© 2009 Reporter Special. All Rights Reserved.
This blog is powered by Wordpress and Magatheme by Bryan Helmig.
