Zilele care au trecut, probabil ca au fost cele mai grele din toata cariera mea. Eram inca la Tiraspol pe 8 august, cand a inceput razboiul din Caucaz. Nemultumirile mele vizavi de faptul ca prietenii de acolo nu sprijinisera proiectele mele asa cum mi-as fi dorit s-au topit in spaima. In spaima pentru ce s-ar fi putut intampla cu ei, cu dragii mei “separatisti” (termenul il enerveaza pe Vania Burgudji si am o mica satisfactie sa-l sacai putin) daca politicienii “de mai sus” ar fi hotarat sa intervina in forta si acolo. In spaima pentru prietenii pe care-i am la Tbilisi. In groaza, atunci cand am vazut Osetia de Sud facuta una cu pamantul si oamenii fugind ingroziti din calea gloantelor. Apoi in stupoare: cum de s-a putut intampla una ca asta? Cum pot oamenii sa-si faca unii altora asa ceva? Si mai ales de ce? In durere – pentru toate mamele si sotiile care de acum inainte isi vor astepta zadarnic acasa fiii si barbatii ucisi in lupta. “Rusii au pierdut foarte mult din forta vie. Au pirdut foarte multi soldati”, mi-a spus Alexi. Forta vie. Asa spun militarii. Parca ar fi vorba de tancuri distruse, nu de oameni care au incetat sa viseze pentru ca au incetat sa respire. Si, ultimul lucru care totusi nu doare mai putin: minciunile care s-au spus din toate partile au crescut si mai mult ura. Am incercat sa ajung in Caucaz, intai cu telefoanele, am incercat sa ascult toate partile si sa aflu adevarul. Pentru ca data viitoare, daca cineva mai incearca sa faca asta sa stiu din timp si sa urlu: “Nu asa!!!! S-a mai intamplat odata si a iesit rau!”. Macar sa incerc.
Discutiile telefonice, asa cum s-au purtat ele, printre lacrimi si cu poticneli in limba rusa, le postez integral pentru ca poate cineva va intelege ca nu se poate face pace cu arma in mana.
Saptamana viitoare voi continua sa spun povestea tragediei din Caucaz, pentru ca plec intr-acolo. Voi incerca din nou sa ascult toate partile, asa ca ascultati-ma si voi pe mine. Pe www.radiolynx.ro
Si poate pe bloguri. Va imbratisez, iar daca va fi, intr-un fel sau altul, sa nu reusesc – macar am incercat.
Asculta materialele audio:
Lenski Kshutashvili – Georgia
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Konstantin Karlaenovici Kociev – Osetia de Sud
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Ivan Burgudji – Tiraspol
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Konstantin Karlenovici Kociev – Osetia de Sud (tradus).
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
O stire de pe BBC:
Propaganda war
Russia has beaten Georgia but is losing the media game
Ce nu inteleg este de ce trebuie sa continuam sa mintim, cand au murit atatia oameni?
valentin vasilescu
on Aug 18th, 2008
@ 4:32 pm:
Ofensiva armatei georgiene a fost planificata de niste analfabeti. Nu stiu ce ofiteri superior stat majoristi si ce consilieri militari occidentali si-a tras Mihail Saakaşvili dar au demonstrat ca d.p.d.v. operational armata Georgiei e mai aproape de Burkina Fasso decit de NATO. Prima eroare elementara a survenit din confundarea oraselului Tshinvali ( citeva zeci de mii de locuitori ) cu Stalingradul ( peste un million de suflete ). La periferia capitalei Osetiei de sud exista intr-adevar o cazarma a batalionului mecanizat pro-rus. Numai ca din momentul in care armata gerogiana a intrat in Osetia de sud, acesti militari au fost dislocati spre sud, in afara orasului, intr-un dispozitiv de lupta pe valea riului Liakhvi, prin care se deschide accesul in Tshinvali dinspre Georgia. Stiinta militara ii obliga de la inceput pe militarii georgieni sa se limiteze la securizarea orasului, adica sa-l, ocoleasca, incercuiasca, apoi sa-l blocheze cu 2-3 batalioane dispuse pe inaltimile dominante din jur. Simultan cu aceasta ar fi trebuit déjà ca pe propriul teritoriu, armata Georgiana sa fi creat un dispozitiv de aparare adinc esalonat pe vaile riurilor Terek si Ardon singurele cai de acces dinspre capitala Vladikavkaz a Osetiei de nord si dinspre Nizhny Unal unde-si aveau cazarmile 2 batalioane de infanterie moto si respectiv de tancuri din divizia 19 mecanizata rusa. Ceea ce nu s-a intimplat. Pentru ca armata georgiana a oprit inaintarea celor 2 brigazi mecanizate pe un aliniament situat la 3 km de capitala Osetiei de sud si si-a concentrat intreaga sa brigada de artilerie, compusa din 50 de obuziere grele, 48 de autotunuri si toate lansatoare de rachete reactive ( printre care si cele 15 rampe LAR-160 romanesti si o parte din cele 120 rampe APRA-40, versiunea romaneasca a BM-21 Grad ) intr-o zona impadurita alfata la 5 -7 km de Tshinvali. In loc sa identifice si sa nimiceasca pozitiile de aparare ale osetinilor din afara orasului, armata georgiana a preferat sa piseze de la orele 24.00 si pina a doua zi la orele 09.00 cu proiectile, fiecare cartier din oras. Dupa toate regulile militare, cucererirea unei localitati nu se face prin demolare artileristica, ci cu trupe de infanterie usoara antrenate pentru operatiuni speciale ( cele 2 batalioane FS ale georgienilor pregatite la Fort Bragg si inzestrate identic cu det.1-Delta din armata SUA fiind suficiente ). Mentionez ca FS georgiene au fost mentinute in cazarma de la Tbilisi pe perioada ofensivei.
valentin vasilescu
on Aug 18th, 2008
@ 4:33 pm:
Mihail Saakaşvili = Nicolae Ceausescu. Parca e tras la indigo. Mihail Saakaşvili i-a numit pe capii armatei pe criterii de rudenie si de fidelitate. Statul major al armatei Georgiei scolit si filtrat de serviciile militare de informatii ale SUA, subordonat unui ministru al Apararii revenit acasa dupa 20 de ani de serviciu in slujba Israelului, impreuna cu chiar consilierii militari americani au conceput o operatie ofensiva de o absurditate absoluta, a carei singura ratiune a fost debarcarea lui Saakaşvili de la putere. Nicolae Ceausescu l-a facut general si l-a pus pe fratele sau Ilie Ceausescu in fruntea Consiliului Politic Superior, care avea in subordine Sectia de razboi psihologic de la care a pornit initial organizarea si apoi spargerea mitingului din 21.12.1989 din fata CC. Generalii Stefan Gusa, Victor A. Stanculescu, Ilie Ceausescu , Iosif Rus au facut parte din complotul care a organizat si coordonat operatiile de tip inscenari teroriste de la Timisoara si apoi de la Bucuresti si din intreaga tara.
http://ne-cenzurat.ro/arhiva/necenzurat_47/html/47_dezvaluiri.html
http://ne-cenzurat.ro/arhiva/necenzurat_48/html/48_dezvaluiri2.html
chineseLocker
on Jan 1st, 2009
@ 1:07 am:
yo…
not bad……