• Author: Mihaela Onofrei
• Published: Sep 17th, 2008
• Category: Jurnal de Caucaz
• Comments: 8

Din Thrinval, Osetia de Sud, Mihaela Onofrei, pentru Radio Lynx

Tags: Caucaz, Osetia de Sud, razboi, Thrinval

8 Responses to “Din Thrinval, Osetia de Sud, Mihaela Onofrei, pentru Radio Lynx”

1. 
   Alexi Kshutashvili-Lensky
   on Sep 27th, 2008
   @ 1:03 pm: 

   Draga Mihaela,
   La reportajele tale foarte lacrimogene vreau sa fac cateva observatii:
   1. In acest razboi au murit nu numai militari si civili osetini,dar si georgieni. Acest razboi a fost o tragedie deopotriva pentru ambele parti! Se tragea nu numai dintro parte, dar si din cealalta. Si osetinii aveau o armata bine inarmata cu tancuri si masini blindate si bine instruita de catre specialisti rusi.
   2. Nicio organizatie internationala, niciun observator (inclusiv reporteri independenti rusi) n-au reusit sa constate ca din partea osetina ar fi murit peste 1.700 de civili, precum spui tu intr-unul dintre reportajele tale. Sunt convins ca nici tu n-ai vazut mii sau sute de cadavre imprastiate pe strazile orasului Tshinvali. N-ai vazut nici morminte proaspete atator victime! Biroul din Moscova al organizatiei internationale Human Rights Watch, care a facut cercetari amanunte in Osetia de Sud dupa incheiere actiunilor militare, a reusit sa constate doar vreo 300 de victime dintre care aproape toti au fost militari osetini! Informatia cu care te-au incarcat osetinii, chipurile georgienii incepusera genocid al osetinilor, se dovedeste a fi minciuna!
   3. Am avut ocazie si eu sa discut cu refigiati chiar din Tshinvali si mi-au marturisit ca orasul se bombarda deopotriva si de catre artileria georgiana, si de catre aviatia militara rusa. In oras se tragea si cu gloantele georgiene, si gloantele osetine, si cu gloantele rusesti. Ca urmare, foarte interesant de aflat: bucati de proectile, urmele de gloante si daramaurile pe care le-ai filmat, nu cumva sunt “cadouri” lasate de aviatia si tancuri rusesti.
   4. Ceea ce priveste sicriu adus in centrul de presa la vederea ziaristilor, este un truc lacrimogen si propagandistic prea ieftin ca sa-l ia in seama un om cat de cat serios!
   5. Mihaela, tu nu esti obiectiva in relatarile tale, deoarece n-ai fost in niciun sat georgian din Osetia de Sud in care dupa incheierea actiunilor militare si retragerea armatei georgiene au intrat osetinii, au dat foc la casele georgienilor si le-au nivelat cu buldozere. Acest fapt este confirmat de catre toti observatori si organizatii internationale care constiincios au lucrat in Osetia de Sud dupa incetarea razboiului. Pana prezent armata ocupanta rusa din Osetia de Sud si militarii osetini nu dau voie catorva zeci de mii refugiati civili georgieni sa se intoarca in satele lor. Presedintele de fapto osetin, Eduard Kokoiti oficial a declarat ca etnicii georgieni, care reprezinta 60% din populatia Osetiei de Sud, nu se vor mai intoarce in casele lor. Este foarte interesanta metoda de a face referentum: intai dai afara din teritoriu mai mult de jumatate din populatie, lasi numai pe cei care iti convin si dupa aceea ii intrebi – nu-i asa ca vreti independenta! Apropo, lafel au procedat si abhazii, au facut referendum dupa ce au izgonit peste 400.000 de georgieni.
   6. In Dreptul International sub terminul de genocid intra nu numai uciderea propriu zisa, ci si expulzarea fortata a populatiei de o anume etnie. Ca urmare, genocidul osetinilor nu s-a constatat de nimeni in lume, dar genocidul populatiei georgiene din Osetia de Sud a devenit prea evident si strigator la cer!
   7. Sunt de acord ca responsabilitatea pentru ceea ce s-a intamplat este asuprapartii care a inceput razboiul. Dar razboiul in 1992 a inceput tocmai partea osetina sustinuta de rusi, cand s-au declarat separatisti. Acest teritoriul din totdeauna a reprezentat leaganul statului si culturii georgiene si de fapt se numeste Kartli. Pana la 1880 pe acest teritoriu nu locuia niciun osetin. Acest fapt este constatat chiar de recensamintele realizate de rusi in timpul imperiului rus. Ceea ce priveste actiunile militare din luna august din anul acesta: Inca din data de intai august partea osetina a inceput sa bombardeze masiv satele georgiene; Inca din data de 3 august partea osetina a scos din Tshinvali aproape pe toti civili si le-au dus in Federatia Rusa; Deja pe data de 7 august (cu 20 de ore inainte de deschiderea focului din partea georgiana) sute de tancuri rusesti si mii de militari rusi deja au intrat pe teritoriul georgian; Concomitent cu atacul asupra Georgiei in Osetia de Sud, armata rusa a desfasurat actiuna militara si in provincia Kodori din Abhazia – singurul teritoriu din aceasta regiunea separatista controlata de politia georgian si in care nici nu locuiesc abhazii si nici nu se tragea. TOATE ACESTE FAPTE SUNT CONFIRMATE CHIAR SI DE PREASA RUSA (VEZI: ZIARUL ARMATEI RUSE “KRASNAIA ZVEZDA” DIN 11 SEPTEMBRIE 2008; VEZI ARHIVELE TOLK-SHOURILOR POSTULUI DE RADIO “EHO MOSKVI” SI TELEVIZIUNII “RTVI”!
   8. De ce ai scos de pe blogul tau reportajele tale anterioare la care eu de asemenea am scris comentarii in care iti aratam lipsa ta de obiectivitate?
   9. GEORGIENII AU VOIE SA LUPTE PENTRU INTEGRITATEA TARII LOR, LAFEL CA SI ROMANII AU LUPTAT PENTRU ARDEAL SI ALTE PAMANTURI ROMANESTI! “ARDEALUL NE CHEAMA…” PARCA ASA CANTAU OSTASII ROMANI CAND SE DUCEAU IN RAZBOI…
   Mult respect pentru tine, Mihaela, pentru Radio Lynx si pentru toti care au avut interes si rabdare sa citeasca aceste randuri.
   Alexi Lshutashvili-Lensky
   PS. Scuze pentru eventuale greseli gramaticale, sunt georgian si romana nu este limba mea materna. Ma asteapta nevasta suparata, asa ca nici nu am timp sa recitesc ceea ce am scris.

2. 
   Alexi Kshutashvili-Lensky
   on Sep 28th, 2008
   @ 6:14 pm: 

   Draga Mihaela,
   La punctul 7. din comentariul meu anterior mai adaug ceea ce am auzit ieri pe 27 septembrie 2008 pe postul de radio “Eho Moskvi” si televiziunea ruseasca “RTVI”. Inca pe 4 august 2008, adica cu 4 zile inainte ca armata georgiana prima data a deschis focul, sute de tancuri si desantul rusesc deja au fost mobilizate la granita cu Georgia! Toate aceste fapte dovedesc ca nu exista niciun genocid al osetinilor, nu georgienii au deschis primii foc, ci razboiul in Georgia a fost bine pregatit militar si propagandistic de catre rusi!
   Rusii aveau tot interes sa provoace acest razboi, deoarece in decembrie se planuieste Ministerialul NATO in care se va discuta acordarea MAP-ului pentru Georgia, adica ultimei trepte inainte de integrare in Alianta nord-atlantica. Rusii vroiau: 1. Sa discrediteze statul georgian ca fiind agresor si care omoare mii de civili nevinovati; 2. Sa distruga infrastructura militara georgiana; 3. Definitiv sa dezmembreze integritatea teritoriala Georgiei. Toate aceste masuri trebuia sa opreasca definitiv Georgia in procesul de integrare in NATO.
   Cu mult respect,
   Alexi

3. 
   Mihaela Onofrei
   on Sep 30th, 2008
   @ 6:41 am: 

   Pun si de Georgia, ai rabdare. Am probleme, ca se schimba platforma de blog si nu pot sa mai intru pe admin sa scriu. In plus, s-a schimbat formatul la tot radioul si e un cosmar – venim de la sapte dimineata, ca la fabrica. Si mai am si ceva urias de tradus din rusa. Mai multe comentarii dupa – amiaza. Deocamdata nici n-am citit ce-ai scris decat in diagonala.
   Mihaela Onofrei

4. 
   valentin vasilescu
   on Oct 3rd, 2008
   @ 7:32 am: 

   Alexi,
   Premisele sunt doar in parte corecte, concluzia fiind eronata. Anterior datei de 7.08.2008 mai existasera provocari, soldate cu doborirea de catre aviatia rusa a 4 avioane de cercetare fara pilot georgiene de productie israeliana care violasera spatiul aerian al F.Ruse. Era normal ca odata cu declansarea in a doua parte a lunii august a unei aplicatii militare georgiene de anvergura, in comun cu regimentul 36 infanterie marina al SUA, dislocat acolo, rusii sa puna in aplicare un set de masuri de cercetare radioelectronica si cosmica continua, 24 din 24 de ore. Informatiile obtinute astfel au identificat un program accelerat de antrenament al aviatiei georgiene specific unor tipuri de misiuni strict ofensive, pe obiective si in conditii similare celor din Tsinvali. Ascultarea si gonimetrarea frecventelor armatei georgiene a facut posibila identificarea dislocarii din garnizoanele de resedinta si deplasarea catre Tsingvali a 2 brigazi de infanterie si a uneia de artilerie georgiene. In armatele din lume aceste indicii declanseaza automat ridicarea starii de operativitate a unor unitati de interventie ( trupe de uscat, aviatie, marina militara ) din imediata vecinatate. Nu e un secret ca marile puteri dispun de forte de interventie rapida. Trupele de uscat ale SUA au in permanenta in stare de alarma pentru lupta, prin rotatie o brigada din divizia 87 parasutisti, care nu trebuie decit sa se urce in avioane si sa actioneze prin parasutare oriunde in lume. La rusi lucrurile stau la fel, atunci fiind “dejurnii” regimentul de parasutisti de la Pskov. Tot SUA mai are in organica dep. Apararii un comandament pentru operatiuni speciale din care fac parte celebrele “berete verzi” adica grupurile pt. operatiuni speciale atasate fiecarui comandament operational ( teatru de actiuni militare ), in cazul Georgiei-EuCom. In structura grupului respectiv intra cite un OFB ( unitate antrenata, specializata sa opereze strict pe teritoriul unuia din statele din respectivul teatru ). Echipe de cercetare de tip Alfa din compunerea OFB-ului actioneaza permanent si in clandestinitate pe teritoriul acelui stat mai eficient decit agentii CIA. Pentru operatiuni fulger Special Force Comm. mai dispune de R.75 Rangers si vestitul Detasament 1 Delta. Precum si de avioane C-130 de transport si alimentare in aer, de elicoptere de transport si atac destinate infiltrarii acestor grupurilor de cercetare si lupta in adincimea teritoriului statului vizat. Spre exemplu, in 1989 in Panama, invazia SUA a fost realizata prin parasutarea pe timp de noapte si de la joasta inaltime a R.75 Rangers impreuna cu o brigada din D.87 parasutisti. E clar si rusi dispun de aceleasi jucarii si pot actiona la fel daca doresc. Prin urmare nu folosesc pretexte pentru a ataca ei primii. Sunt in masura sa o faca prin surprindere si pina a doua zi Georgia e ocupata.

5. 
   Mihaela Onofrei
   on Oct 8th, 2008
   @ 3:20 pm: 

   Draga Alexi, bun regasit, la o noua adresa a blogului Reporter Special. Acesta a fost motivul pentru care am tacut atata vreme. Tot nu am reusit sa citesc ce mi-ai scris la comment, pentru ca sunt obosita de nu mai stiu de mine. Nu numai blogul s-a schimbat, ci si formatul stirilor, si acum ma trezesc la 5 dimineata, de parca ar trebui sa ma duc la fabrica. Pur si simplu ma doare oboseala. Vestea buna e ca nu ma mai doare nimic altceva, ceea ce inseamna ca probabil am sa mor in curand. Promit sa citesc duminica si sa-ti raspund in mod detaliat. Mihaela.

6. 
   Mihaela Onofrei
   on Oct 13th, 2008
   @ 3:00 am: 

   Iata ca in sfarsit am reusit sa citesc cu mare atentie ceea ce mi-ai scris, desi nu e duminica, ci deja luni dimineata. Ce pot sa-ti raspund, Alexi? Nu, nu am numarat mormintele proaspete. Consider aceasta ca pe o lipsa profesionala a mea, dar iti repet – la modul cum a fost bombardat orasul n-aveau cum sa fie numai trei sute de morti.
   Despre argumentele istorice si dreptul de a face razboi – am mai spus de atatea ori. Argumentele istorice nu clarifica niciodata nimic, doar invrajbesc. Iar razboiul cu atat mai putin rezolva lucrurile.
   In ce priveste lipsa de obiectivitate – ma voi pronunta cu privire la aceasta in ultimul episod al povestii. Am de gand sa povestesc si ce a fost in Georgia, nu numai in Osetia. Din Osetia inchi de postat saptamana aceasta sau saptamana viitoare cel tarziu.
   Cu privire la NATO – ce sa-ti mai spun, e foarte multa politica acolo si tu stii foarte bine ce parere am eu despre politica.
   Cu privire la pretinsele tale greseli gramaticale – ele nu sunt, romana ta este, ca de obicei, excelenta Alexi.
   Cu privire la nevasta ta suparata, o imbratisez si mi-e dor de ea. La fel si pe tine, si pe Nicolae.
   Cu privire la mine – in caz ca te mai intereseaza, evidnt, nu sunt bine. Dar vom vedea ce-o sa mai fie.

7. 
   Alexi Kshutashvili-Lensky
   on Oct 21st, 2008
   @ 9:06 pm: 

   Valentin,
   Imi pare foarte bine sa va am ca interlocutor in discutia privind subiectul agresiunii militare rusesti impotriva Georgiei din luna august 2008. Dupa limbajul mesajului dumneavoastra pare sa fiti un militar, sau un specialist de acest gen. Insa, sunt nevoit sa va atrag atentie la lipsa de informatii corecte din comentariul dv. CELE 4 AVIOANE DE CERCETARE FARA PILOT GEORGIENE NU AU FOST DOBORATE DEASUPRA FEDERATIEI RUSE, CI DEASUPRA PROVINCIEI GEORGIENE – ABKHAZIA, ACTUALMENTE REGIUNEA SEPARATISTA OCUPATA SI CONTROLATA DE ARMATA RUSA. Abkhazia si Regiunea Tskhinvali (Osetia de Sud) sun provincii istorice georgiene cu populatia majoritar georgiana la fel ca si in cazul Romaniei – Ardealul, Dobrogea sau Bucovina de Nord – teritorii pretinse de Ungaria, Bulgaria si Ukraina!
   In anii 1993-2008 Armata Federeatie Ruse a facut curatarea etnica a populatiei georgiene din Abkhazia si regiunea Tskhinvali (Osetia de Sud) izgonind din casele lor peste 500.000 de georgieni – VEZI DECIZIA CURTII INTERNATIONALE DIN HAAGA DIN 15 OCTOMBRIE 2008!!!
   Contrar afirmatiilor dv., nici macar cea mai dura propaganda ruseasca n-a afirmat ca pe teritoriul Georgiei ar fi dislocata armata americana (daca am axclude pe unii experti de antranament)! Asa ceva n-a existat si nu exista! Nu stiu de unde aveti asemenea surse de informatii, sau mai de graba de dezinformatii!!!
   In luna august 2008 armata rusa n-a trimis in Georgia niciun desant, ci aproape 1.000 de unitati de tancuri si masini blindate si peste 10.000 de militari, ceea ce nu poti sa mobilizezi si sa transportezi in cateva ore!!! In razboi cu Georgia in august 2008 rusii au pierdut vreo 2.000 de militari, peste 200 de tancuri si masini blindate si 19 avioane militare. Astfel armata Georgiana a dovedit ca nu poate fi cucerita simplu cu un oarecare regiment de parasutisti rusi din Pskov!!!
   Cu respect,
   Alexi Kshutashvili-Lensky

8. 
   Mihaela Onofrei
   on Oct 22nd, 2008
   @ 7:54 am: 

   Draga Alexi,
   Bine te-am regasit la noau adresa a blogului. Imi faceam probleme ca nu stii sa mai intri, odata ce s-a schimbat adresa. Chiar voiam sa te sun sa te intreb, dar asteptam ssa iau banii, ca sa-mi pot cumpara o cartela cu credit mai mare.