Astazi, ministrii de externe din tarile NATO au hotarat ca alti 7.000 de militari vor fi trimisi in teatrul de operatii din Afganistan. Secretarul General al Aliantei Nord Atlantice, Anders Fogh Rasmussen a spus ca oricum, aceasta ecizie, nu va fi “un glont de argint”, care sa lichideze insurgenta talibanilor.
Un interviu realizat acum ceva vreme cu jurnalisstul Zubair Babakarhail, din Kabul ofera cateva explicatii pentru ceea ce se intampla acolo.
“Când britanicii omoara civili, ei spun ca americanii ne omoara, daca germanii bombardeaza partea, de nord, ei spun caamericanii au bombardat”
- interviu cu Zubair Babakarhail, jurnalist la Pajhwok Afghan News, agentia nationala de stiri afgana -
- Zubair Babakarhail, ai putea, te rog, sa-mi spui, pentru început, cum se vede România de la Kabul? De fapt, se vede?
- Despre România… Doar în câteva orase mari populatia afgana este familiara cu numele de România, în zonele rurale ei spun ca trupele internationale sunt americani sau le numesc “trupele straine”, când britanicii omoara civili, ei spun ca americanii ne omoara, daca germanii bombardeaza partea, de nord, ei spun ca americanii au bombardat. În Kabul, însa, oamenii stiu ca România a trimis trupe în Afganistan, în cadrul NATO si ca ei se ocupa mai mult de reconstructie, decât cu lupta împotriva terorismului.
- Stiu ca ai fost în România, la Summitul NATO, în Aprilie 2008. Ce iti amintesti despre tara mea?
- Mi-a placut foarte mult în Bucuresti, am acoperit foarte multe lucruri în câteva zile, în legatura cu aceasta tara, mi-a placut foarte mult ospitalitatea acestui popor, oamenii sunt foarte prietenosi, foarte deschisi, în hotelul în care am stat, m-am împrietenit cu foarte multi dintre cei care lucrau acolo. Într-o zi am schimbat bani într-o mica banca, iar functionarii au fost foarte prietenosi cu mine, au vorbit cu mine, timp de câteva minute si m-au întrebat mai multe lucruri despre tara mea. Mi-a placut mâncarea si mi-a placut si centrul media din Palatul Parlamentului. Cea mai mare parte a orasului arsta foarte bine, îmi amintea de ceea ce am citit în cartile de istorie, cele mai multe cladiri aveau o arhitectura istorica si asta mi-a placut foarte mult.
- Atunci când vorbim despre Afganistan, de obicei vorbim despre talibani si terorism. Cine sunt talibanii si cine sunt teroristii? Cine sunt, de fapt, dusmanii Afganistanului?
- Talibanii sunt din Afganistan si Pakistan, cei mai multi dintre ei sunt de fapt studenti ai scolilor religioase; ei merg acolo sa învete, iar profesori antrenati de Al-Quaeda îi încurajeaza sa se alature Jihadului (Razboiul Sfânt) si li se spala creierele de catre membrii Al-Quaeda. Când miscarea Talibanilor a fost fondata, în anii ’90, ei erau doar afgani. Mai târziu, li s-au alaturat talibanii pakistanezi si, când Al-Quaeda a aflat ca talibanii fac acelasi lucru ca si ei, au venit în Afganistan si au format o alianta puternica, devenind un grup puternic, foarte greu de învins. De asemenea, tarile vecine, în special Iranul si Pakistanul sunt printre inamicii Afganistanului. Am întâlnit de curând niste talibani, care mi-au spus ca, daca în Pakistan este arestat un taliban, ei îl întreaba unde poarta Jihadul si daca acela raspunde: “Vreau sa fac Jihad în Afganistan, împotriva trupelor straine, ei îl elibereaza si îl încurajeaza. Guvernul pakistanez îi închide doar pe cei care lupta în Pakistan – nu înteleg ce fel de reguli au??? Daca Pakistanul este angajat, împreuna cu restul lumii în lupta împotriva terorii, ei ar trebui sa aresteze orice taliban sau membru Al-Quaida, indiferent unde lupta el. De fapt, Iranul si Pakistanul nu doresc sa fie pace în Afganistan.
- Cine si ce ar trebui sa faca, pentru ca razboiul din Afganistan sa se termine?
- Cred ca doar Afganistanul isi poate rezolva problemele, nu cred ca pacea poate veni luptând. Singura modalitate sunt discuaiile si negocierile cu talibanii afgani. Ei trebuie sa fie adusi înapoi, pentru a începe o viata pasnica, apoi urmeaza securizarea frontierelor, cu ajutorul comunitatii internationale. Aceasta se poate întâmpla prin cresterea propriului personal de securitate, antrenat si echipat, apoi Afganistnaul ar trebui sa ceara strainilor sa plece, dupa care sa cheme talibanii la negocieri, pentru ca talibanii au spus ca vor veni la discuaii, dupa ce strainii pleaca din Afganistan. Atunci când noi vom avea o armata puternica si politie, îi putem chema la discutii, iar daca ei fac vreo problema, fortele noaste îi pot elimina.
- Ultima mea întrebare, Zubair Babakarhail: Stiu ca ai un fiu, în vârsta de 19 luni. În ce fel de tara ti-ai dori sa traiasca?
- Îmi doresc doar o viata pasnica pentru fiul meu. Chiar ieri am fost în nordul tarii, cu comandantul NATO, generalul McCrystal. Împreuna cu el am vizitat un spital. Când am intrat în camera de garda, am vazut un copil de noua ani, care zacea acolo, fara cunostinta. Doctorul spunea ca baiatul urmeaza sa moara, avea foarte putine sanse de supravietuire. Tatal baiatului spunea ca este singurul lui copil si ca a fost ranit în timpul unei lupte, ca l-a lovit un mortier venit dinspre aeroportul Kunduz. Mi s-a sfâsiat sufletul si, deodata, mi-a aparut în fata ochilor chipul fiului meu si m-am gândit: cum ar fi daca el s-ar afla în aceasta situatie? Îmi amintesc ca m-ai întrebat mai demult daca vreau sa plec din tara pentru a supravietui – dar eu doar ma rog pentru siguranta fiului meu si a familiei mele si nu ma gândesc sa plec, pentru ca vreau ca pacea sa vina în tara mea. Uneori însa, îmi este foarte teama pentru familia mea si îmi doresc ca ei sa poata trai într-un mediu pasnic si sa simta adevaratul gust al vietii.